Transports Québec avise les usagers que des travaux d’asphaltage sont prévus du 10 au 21 septembre 2007 sur la route 271 à Sainte-Clotilde-de-Beauce et Saint-Éphrem-de-Beauce. Le tout aura lieu du lundi au vendredi, de 7 h à 18 h.

À Sainte-Clotilde-de-Beauce, les opérations se dérouleront à l’extrémité sud de la municipalité sur une distance de 3,4 km.

À Saint-Éphrem-de-Beauce, la zone de travaux s’étendra sur une distance d’environ 600 mètres au nord de l’intersection des routes 271 et 108.

Sur le chantier, une voie sur deux sera disponible lors des heures de travaux. Par conséquent, les usagers devront circuler en alternance à l’aide de signaleurs.

Notons que les travaux seront réalisés lorsque les conditions météorologiques seront favorables.

Travaux sur la 204
Transports Québec avise les usagers que des travaux d’asphaltage seront effectués sur la route 204 à Saint-Georges-de-Beauce du 10 septembre au
8 octobre 2007. Les travaux se dérouleront du lundi au vendredi de 7 h à 18 h 30.

De manière plus précise, les opérations débuteront à l’intersection de la route 204 et de la 127e Rue pour se poursuivre sur une distance d’environ 4,3 km en direction de Saint-Prosper.

À la hauteur du chantier, une voie sur deux sera disponible lors des heures de travaux. Par conséquent, les usagers circuleront en alternance à l’aide de signaleurs.

Notons que les travaux, effectués par Pavages Abénakis, seront réalisés lorsque les conditions météorologiques seront favorables.

Travaux sur la 218
Transports Québec avise les usagers que des travaux seront effectués sur des services publics sur la route 218 à Saint-Lambert-de-Lauzon. Le tout aura lieu du 10 septembre au 19 octobre, du lundi au vendredi entre 7 h et 18 h.

De manière plus précise, la zone de travaux se situera entre la voie ferrée et l’intersection de la route 218 avec la bretelle d’accès à l’autoroute 73 Nord.

À la hauteur du chantier, une voie sur deux sera disponible lors des heures de travaux. Par conséquent, les usagers circuleront en alternance à l’aide de feux de circulation.

Le ministère des Transports vous invite à la prudence sur les routes du Québec, notamment à l’approche des chantiers, et vous suggère de planifier vos déplacements en toute sécurité en communiquant avec l’Inforoutière au 1 888 355-0511, ou # 0511 par cellulaire, ou en visitant le site Internet au Inforoutière. En cette Année de la sécurité routière, le Ministère vous dit aussi, plus que jamais, soyez attentifs et responsables.